Rice exports to gather steam on weak rupee